渡边信一郎:NOT LAST TANGO IN STUDIO 4℃

关注S.WAT.三大焦点:

1. 渡边信一郎的监督能力养成过程?
2. 渡边信一郎的音乐鉴赏力天生抑或后天养成!?
3. 渡边信一郎将转谋职业!?

众所周知,STUDIO 4℃向来是个妖孽齐集之地。
关于STUDIO 4℃及其众生请复习死老师早前写过的一个专题:
1986-2007,STUDIO 4℃的发展历程
汤浅政明和他的疯狂游戏《MIND GAME》
STUDIO 4℃的灵魂——森本晃司
STUDIO 4℃众生相——渡边信一郎

渡边信一郎(Shinichiro Watanabe,简称就S.WAT.好了),1965年5月24日出生于京都府。

渡边信一郎最初在SUNRISE担任制作进行(即制作进程管理,后来Cowboy Bebop的制作发行方即是SUNRISE,以及BONES和BANDAI VISUAL),后来才在Gundam 0083 Stardust Momery(機動戦士ガンダム0083)中担任其中6话的演出一职。那是1991年的时候,那一年他才26岁。

(难道这就是Spike,Vicious,Julia三人的雏形!?)

然后就是众所周知的Macross Plus,他在其中担任助监督(co-director)一职。全4卷的OVA动画Macross Plus于1994年8月25日开始发售,每话约40分钟;次年9月被剪辑成100分钟的剧场版于影院上映。那一年渡边信一郎奔三告一段落,大叔养成。与菅野洋子小姐相遇正是这个时候。但并未发生任何八卦。

Macross Plus(MP)是渡边信一郎和菅野洋子崭露头角之作,而后来的Cowboy Bebop(CB)则成就了两人事业的巅峰。

但大多数人往往在此遗忘了另一个重量级人物,那就是负责MP脚本的信本敬子;信本敬子就是后来CB的系列构成以及多数脚本的当担者,对后来2004年的Samurai Champloo也贡献颇丰。

可以说1998年Cowboy Bebop的空前成功,很大一部分应该归公于这个别的三人四年前在Macross Plus中进行的一次绝佳预演的功劳。

至于河森正治之于Macross Plus,除了机设,我只当他是挂个牌,要知道当年MP的故事板(storyboard)所作正是渡边信一郎,完全没河森正治什么事。河森正治再与渡边信一郎相遇大概是在这一次之后13年,当然,关系也仅仅只是同为Genius Party中的一角儿。当河森正治在囧片的路上大踏步的时候,渡边信一郎则一步步愈加地成熟起来。

在真正打造出1998年的重磅之作Cowboy Bebop前,渡边信一郎又打杂了一年,1996年在赤根和树监督的Vision of Escaflowne(《圣天空战记》)中担任了其中几话的故事板以及演出。

当然,我们可以把这当成是渡边信一郎向菅野洋子进一步的试探性接触,再说两人生日又如此之近(菅野为5月19日,仅差5天),说不定利用职务之便还因此共同庆过生。不过鉴于那时候的菅野洋子很可能就已为人妻,有沟口肇(与菅野洋子一起为Escaflowne配乐,菅野之夫)护航,渡边信一郎恐怕一开始就没什么机会。

不过柏拉图之恋完全没问题。据当事人透露,制作CB期间,以公事为名,渡边信一郎买了不少CD送给菅野洋子。

虽说都是从打杂开始的,渡边信一郎明显要比打杂皇帝梅津泰臣要成功得多。这就表现在1998年Cowboy Bebop的播出。

当然,当初Cowboy Bebop的命运其实也是一波三折。

1998年4月3日至1998年6月26日在东京电视台首播,总共播出了12话外加总集篇(よせあつめブルース)1话。被腰斩。那话总集篇任何人都应该看一下,然后你就可以知道愤青的概念了。

よせあつめブルース就是Collection Blus(或者Mish Mash Blues!?)的意思,明白点说,就是很郁闷。诚然,这也是没办法的事情。

Cowboy Bebop在东京电视台放映前正处于青少年使用匕首的暴力事件和口袋妖怪光过敏性癫痫事件的时期,而众所周知,CB是动作片,时不时Faye还会耍一下性感,所以东京电视台在放映时对暴力、性感相关的画面都做了剪切与处理。

不过,钻石总是会发光的,(东京电视台版第十三话最终话Collection Blus结尾打出的字幕是:THIS IS NOT THE END. YOU WILL SEE THE REAL “COWBOY BEBOP” SOMEDAY!;愤青的同时也有够预言性的了),WOWOW随即于1998年10月23日至1999年4月24日间播放了CB全26话,并于2001年推出剧场版天国之扉(Cowboy Bebop the Movie:Knokin’ on Heaven’s Door)。而那话总集篇估计影射了太多东西,被人造毁灭了。当然网上还是可以找到的。

不管如何,渡边信一郎与菅野洋子从此风声水起。

而2004年的TV大作Samurai Champloo则更加稳固了渡边信一郎个性监督一哥的地位。

最后总算是要说到渡边信一郎与STUDIO 4℃的联系了。

如果此刻我是在写一篇小说,想必我一般会这般陈述:

二六年华的少年第一次与音乐天才少女相遇,为了博其认可,他苦修音乐修养,终于在四年后让对方认识了自己。但崩坏的瞬间同时到来,他发现女子原来早已婚嫁他人,还是个拉大提琴博人同情的残疾天才音乐少年。但他仍然与其若即若离,发现对方偶尔会去一个叫四摄氏度的工作室帮忙时,他也便粘了过去偶尔几次,当他变得越来越热心起来时,她便开始笑他与其他人有基情了,因为这个工作室人员多为男性。每当此时,已成大叔的少年的苦闷心情又能与谁述说呢……

当然,以上纯属臆测,如有巧合,那该怎么样就怎么样吧。

不过也难说,渡边在作Baby Blue(Genius Party之一)时说道:“一直都想尝试着做一些青春系列的作品,却老是做了很多动作类的动画作品,这次终于如愿以偿,自己也很高兴。”

好个如愿以偿,说白了按照上面的剧情理解,就是感情转移。Baby Blue的配乐又是菅野洋子。

此外,我们应该知道,菅野洋子于1997年客窜了森本晃司——STUDIO 4℃的三个创始人之一监督的动画短片《音响生命体》(Noiseman Sound Insect)的配乐。

要捕风捉影地追究联系的话,就是这样。

总之,究竟是渡边信一郎原本的音乐鉴赏能力就如此大能,还是菅野洋子的创作深刻地影响了他,一时半会的联系就是一连串的问号。这个,很难说。

渡边信一郎与STUDIO 4℃的第一次合作是在2003年,在为Cyberpunk流的电影The Matrix后两部曲预热的动画版The Animatrix中监督了两个短篇故事:A Detective Story & Kid’s Story——都是一如既往极近流畅的叙事节奏,现时意境浓厚。

而次年(94′)共同合作的Nike CM则更加具有话题性一些。

当年的这则由NBA球星詹姆士主演的耐克广告在大陆叫做“恐惧斗室”(恐怖の部屋),广告的动画部分分别由三人执导:

“诱惑”(诱惑の恐怖)部分为田中达之;
“自鸣得意”(天狗の恐怖)部分为森本晃司;
“自我怀疑”(自分の恐怖)部分为渡边信一郎。

而作为压轴的渡边这部分,是段真人与动画角色互动的影像,虽短但极为出彩。

前面我提到了什么话题性了是吧,因为这则广告在大陆被禁了,当年还闹得纷纷扬扬的,辱华什么的,让人以为穿越到文革去了。大陆的政治气候实在不适合太多东西生长了。

然后,再就是同年为STUDIO 4℃的剧场大作、极简主义癫狂大师汤浅政明(此人的近作《海马》又是一如既往的夸张)的MIND GAME担任音乐监督。

总觉得这是渡边信一郎脱胎换骨的一次大尝试。次年7月,渡边信一郎在Newtype USA Magazine上被问及对自己工作中一些糟糕情况的看法时,他说道:

监督的活儿其实一点也不轻松,甚至可以说糟透了。跟你说实话好了,简直就不是人做的。我琢磨着如果可以的话我倒真的想跳槽,但退出这一行我又能干什么呢?

(It actually kind of sucks having to be a director. Once you do it, you discover how hard it really is. This is no kind of a job for a human being, let me tell you. I think I ought to quit, but I can’t really do anything else! [When asked what the worst elements of his job are, Newtype USA Magazine, July 2005])

退出这一行,又能干什么呢?现在想必“音乐监督”一职是个很好的尝试,我觉得也最大程度地发挥了他节奏控的优势。

去年的Genius Party渡边信一郎再次动土担任全部七部动画短片的音乐监督。渡边甚至还明目张胆地以音乐监督自居不惜献身说法在特别出版的Genius Party MOOK(2007年7月9日发售,94P,2000円+100円税)电影杂志中与音乐评论家佐佐木敦进行了一场音乐对话。

这不禁让人琢磨,今年的Genius Party Beyond他是不是将仍旧担任音乐监督一职。

我觉得就算渡边信一郎考虑转行也不为过,STUDIO 4℃御用音乐监督,多么响当当的名头啊。

事实上,去STUDIO 4℃官网看一下你就会大致上知道STUDIO 4℃事实早已把渡边当成是自家人了。已经被招安了也说不定。

(当然STUDIO 4℃官网上也有非STUDIO 4℃人氏的大友克洋和前田真宏;不知道死老师当初写那个系列的时候STUDIO 4℃官网上的ARTIST FILE里有没有渡边的名字?)

总之03、04年渡边信一郎忙忙忙碌碌的,严然是勤奋的让人肃然起敬。这期间与STUDIO 4℃的关系也搞的很好,04年制作Samurai Champloo时还请来了STUDIO 4℃的中泽一登作人设(Character Designer & Chief Animation Directer,此人正是电影Kill Bill里那段动画的监督),半个STUDIO 4℃人前田真宏也过来帮忙捣鼓得物设定?(Emono Designer)。深层的来看,这算是礼上往来吧。

这几年的渡边则一直处于失踪状态。根据三年一爆发的规律,这个时候也差不多该发力了。然后终于是出现了去年的Genius Party: Baby Blue。

Genius Party于2007年07月07日上映;2008年7月02日(也就是今天了!)发售DVD。相信不久所有人都可以看到了。

渡边信一郎的最新作品Baby Blue,再次成为妖孽齐集中的压轴之作,他与STUDIO 4℃众的关系,可见一斑,可谓基情四射。

于是,Genius Party翻成《妖孽的齐集》或是《基情の妖孽》是再恰当也不过了。

我有种预感,以此为契机,渡边似乎又有大作在酝酿中,玩完了未来爵士科幻,古代嘻哈武士,新作将会是完全现实主义情感剧吗?Baby Blue是个前奏?拭目以待!

我们的坚持来自您的支持 0 ♡ 感恩

Leave a Comment